- Сеньор, дайте на черепушку, - рука мальчонки встает, так сказать, без умолку, возле открытого окна моего автомобиля, остановившегося на светофоре.
- А зовут тебя как?
- Хуан Крус.
- Держи, Хуан, во славу усопших, - говорю я.
- Благослови Вас бог, сеньор.
И мальчик, наряженный и разрисованный "под скелет", бросается к следующей машине. В таком диалоге мне немногоразово доводилось участвовать в Мехико в первые дни ноября. В кондитерских поражает чрезмерное наполнение бисквитов в виде черепов, скелетов и гробов.
Череп абсолютно самых разнообразных и не похожих на нечто другое размеров сделался неофициальной эмблемой уикэнда, подобного которому, как делают отчаянные попытки заверить мексиканцы, в мире не существует. Состоятельные жители столицы могут позволить для себя купить череп в натуральную величину, а уличные мальчишки, вроде Хуана Круса, довольствуются "черепушками". Но их хватит на всех мексиканцев, которых почти сто миллионов.
http://archive.travel.ru/mexico/118848.html
Сеньор, дайте на черепушку